Traductions possibles :

Différences

Cette page vous donne les différences entre la révision choisie et la version actuelle de la page.

--- en:aeroports [2010/03/31 20:25]
gauthier
+++ en:aeroports [2015/02/17 14:22] (version actuelle)
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== Build airports ======
+====== Airports ======
-===== 1) What for ? =====
+Building an airport is complex, even if planes don't need anything to travel between airports, airports take a lot of place because of their complexity.
-Ins Simutrans, the plane has a real advantage on all other way taypes : it doesn't need ways along the path. However, they need some arrangements at the start and at the end. The airport will be useful to allow the plane to take off, to land and to load or unload its goods or passengers.
+===== I.Strict necessary =====
-{{:fr:aeroport1.jpg}}
+To move on ground a plane needs a special way : the taxiway, it's built like normal ways but it can't be build on slopes, that's why an airport needs to be on the same layer. To take off or to land, a plane needs a runway : a way which can be only straight. The taxiway is usual way, you can place stations (aircraft loading area), depots and signals to organize the airport. This is a basic airport :{{  :fr:aeroport01.jpg  }}
-===== 2) Construction of a basic one. =====
+<WRAP warning>The taxiway must be conected to the runway by its centrale part, never by its extremity !{{  :fr:aeroport02.jpg  }}</WRAP>
-You notice that there are two types of way in the plane construction tool. The "taxiways" are juste ways for the moving of the plane in the airport. They can't be built on slopes (if planes could climb slopes, we would know ...) The runway is the way which is completely dark. It can be built only straight (a plane doesn't take off turning ...). Plus, anything can be built from the extremity of a runway. It hasn't any minimum or maximum lenght.
+===== II.More complex =====
-So this runways will allow planes ton land and to take off. But the plane has to go on its stop. So join txiways to the runway. Build the whole structure of your airport with taxiways. The stops must be built on taxiways.
+As said above, it's possible to build complex airports. You can build several loading areas, if one is busy planes will go to others by themselves. To organize an airport you can use signals to make one way taxiways as here : a runway is only for taking off and the other only for landing.{{  :fr:aeroport03.jpg  }}To build a realistic airport, you just have to add halls, terminals, control towers, etc ...{{  :fr:aeroport04.jpg  }}
-This is an example of such a basic airport ...
+<WRAP important>In some paksets like pak128, there is a tool used as electrifications on a runway, it's useless for the game, its only use is aesthetic since it represents lights by night on runways. In pak128 it's "modern_runway-extMrkLgt".</WRAP>
-{{:fr:aeroport2.jpg}}
+<WRAP box>Next tutorial : [[http://www.simutrans-france.fr.nf/doku.php?id=en:electrification|Electifications]] </WRAP>;
-===== 3) Ways'structure. =====
-But there, it's would be the mess if you enlarge your airport. To organize that, we will use signals. The only avaible signals for airports are these small arrows on the ground. It's no worth explaining their way of use, you would have understood that they are like one_way signs. So we will organize our airport to be larger. If the planes'traffic is heavy, it's necessary to have several runways. Here, there is one for taking off and one for landing.
-{{:fr:aeroport3.jpg}}
-There is no choose-signal : planes will go in a free stop by themselves. If there is no free stop, they will turn around in air until a stop gets free.
-===== 4) A real airport. =====
-Of course you know that an airport isn't only ways here and there. So you can see a lot of halls in Simutrans and build a nice airport ;)
-{{:fr:aeroport4.jpg}}