Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- en:frenchfood [2011/03/22 18:57] – mega
+++ en:frenchfood [2024/06/15 00:27] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 4: / Ligne 4: @@
 ===== Presentation =====
+Initial object was simply to create one or two "little" additionnal typical french chains while trying to integrate in at least one of these chains "transport of liquids", which is almost not exploited in the standard version of the pak 128.
-Le but initial était simplement de créer une ou deux “petites” chaines  supplémentaires typiquement françaises, en essayant d'intégrer dans au  moins l'une de ces chaines le transport de liquides, qui n'est quasiment  pas exploité dans la version standard du pak 128. Il fallait aussi  exploiter au maximum les différentes matières premières déjà existantes  dans le pak. Les chaines “Vin” et “Fromage” sont donc nées ainsi. Par la  suite, l'arrivée d'un nouveau contributeur graphique a permis d'étoffer  énormément ces chaines, avec des réalisations graphiquement très  réussies inspirées de batiments français existants. Les deux  contributeurs principaux sont mEGa et Gwalch, avec l'aide et les  conseils de la communauté française (ou non) du forum simutrans.
+It was also necessary to exploit to the maximum the various already existing raw materials in the pak. The chains “Wine” and “Cheese” were thus born thus.
+Thereafter, the arrival of a new graphic contributor made it possible to pack these chains enormously, with very successful constructions graphically inspired of existing French buildings. The two principal contributors are mEGa and Gwalch, with the assistance and advises of the French community (or not) from the forum simutrans.
 The repository “frenchfood” allows to extend industries according to the following diagram
@@ Ligne 19: / Ligne 19: @@
 Inspired by brewery chain
+View of agricultural coop in summer
+{{:fr:vue_coop.png|}}
 ===== "Cheese" chain =====
@@ Ligne 25: / Ligne 27: @@
 Will be repaint later
+view of the chesse dairy by night
+{{:fr:vue_fromagerie_nuit.png|}}
 ===== "Biscuit" chain =====
@@ Ligne 31: / Ligne 35: @@
 Inspired by old LU factory in Nantes
-[[http://en.wikipedia.org/wiki/Lef%C3%A8vre-Utile|more history]]
+[[http://en.wikipedia.org/wiki/Lef%C3%A8vre-Utile|more historical information]]
 Summer view of the pastry LU