Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- en:willeme610 [2012/12/09 10:10] – gwalch
+++ en:willeme610 [2024/06/15 00:27] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 5: / Ligne 5: @@
-{{:fr:demowilleme.jpg  }}
+{{fr:trucksfrdoc:demowilleme.jpg  }}
@@ Ligne 49: / Ligne 49: @@
 ^vehicule ^speed ^power ^gear ^capacity ^weight ^energy ^availability |
 ^Willeme LC 610 T |62 km/h |129 kWh |0,89 |NA |7 t |diesel |1952-1962 |
-^Trailer “Dunlop” |70 km/h |NA |NA |22 palettes |5 t |NA |1952 - 1969 |
+^Trailer “Dunlop” |70 km/h |NA |NA |22 pallets |5 t |NA |1952 - 1969 |
-^Cooled goods “Gervais” |70 km/h |NA |NA |18 t de biens réfrigérés |8 t |NA |1952 - 1969 |
+^Cooled goods “Gervais” |70 km/h |NA |NA |18 t cooled goods |8 t |NA |1952 - 1969 |
-^Citern “Total” old |75 km/h |NA |NA |20 m3 de pétrole |8 t |NA |1952 - 1965 |
+^Citern “Total” old |75 km/h |NA |NA |20 m3 oil |8 t |NA |1952 - 1965 |
-^Citern for Wine “vins Margnat” |66 km/h |NA |NA |22 m3 de liquide alimentaire |8 t |NA |1952 - 1968 |
+^Citern for Wine “vins Margnat” |66 km/h |NA |NA |22 m3 milk |8 t |NA |1952 - 1968 |
-^Wood trailer |70 km/h |NA |NA |22 t de bois |2 t |NA |1952 - 1968 |
+^Wood trailer |70 km/h |NA |NA |22 t wood |2 t |NA |1952 - 1968 |
-^Bulk trailer |65 km/h |NA |NA |21 t de vrac |6 t |NA |1952 - 1969 |
+^Bulk trailer |65 km/h |NA |NA |21 t bulk |6 t |NA |1952 - 1969 |
-^Agricultural trailer |65 km/h |NA |NA |30 sacs de céréales |4 t |NA |1952 - 1968 |
+^Agricultural trailer |65 km/h |NA |NA |30 grain |4 t |NA |1952 - 1968 |
-^Pulverulent citern |70 km/h |NA |NA |18 t de ciment |8 t |NA |1952 - 1971 |
+^Pulverulent citern |70 km/h |NA |NA |18 t cement |8 t |NA |1952 - 1971 |
@@ Ligne 65: / Ligne 65: @@
-back to [[http://www.simutrans-france.fr.nf/doku.php?id=en:vehicules_routiers_byaquel|road cargo transport]]
+back to [[en:camionsfr|road cargo transport]]
 \\